Lukomorye: de onde veio e o que significa a velha palavra russa do poema de Pushkin?

  • Jul 30, 2021
Todo compatriota desde a infância deveria ter ouvido uma palavra como Lukomorye. Este nome pode ser encontrado principalmente no poema de Alexander Sergeevich Pushkin "Ruslan e Lyudmila". E embora literalmente todo aluno já tenha ouvido a palavra misteriosa pelo menos uma vez, o que Lukomorye realmente é, nem todo mundo, mesmo um adulto, sabe.
Todo compatriota desde a infância deveria ter ouvido uma palavra como Lukomorye. Este nome pode ser encontrado principalmente no poema de Alexander Sergeevich Pushkin "Ruslan e Lyudmila". E embora literalmente todo aluno já tenha ouvido a palavra misteriosa pelo menos uma vez, o que Lukomorye realmente é, nem todo mundo, mesmo um adulto, sabe.
Todo compatriota desde a infância deveria ter ouvido uma palavra como Lukomorye. Este nome pode ser encontrado principalmente no poema de Alexander Sergeevich Pushkin "Ruslan e Lyudmila". E embora literalmente todo aluno já tenha ouvido a palavra misteriosa pelo menos uma vez, o que Lukomorye realmente é, nem todo mundo, mesmo um adulto, sabe.
Em geral, o carvalho deve estar à beira-mar. / Foto: blogspot.com.
Em geral, o carvalho deve estar à beira-mar. / Foto: blogspot.com.
Em geral, o carvalho deve estar à beira-mar. / Foto: blogspot.com.

“À beira do mar, um carvalho verde;
Corrente dourada em tom oak:
E dia e noite o gato é um cientista
Tudo gira e gira acorrentado. "


Há uma palavra francamente estranha nas famosas linhas - lukomorye. É bastante óbvio que se trata do russo antigo. Mas o que isso significa?

instagram viewer
Lukomorye é uma praia curva. / Foto: fullhdoboi.ru.
Lukomorye é uma praia curva. / Foto: fullhdoboi.ru.

Na verdade, não existe nenhum segredo terrível em torno da curvatura na língua russa. Provém das palavras mar (dispensa explicações) e arco. O último em eslavo antigo significava basicamente uma curva, um arco, um arco, um arco. Assim, o litoral curvo é apenas em todo o litoral de uma forma curva. Na maioria das vezes, os eslavos significavam uma baía marítima ou uma baía.

É bastante óbvio que o carvalho sobre o qual Pushkin escreveu é uma referência à versão eslava de Yggdrasil. / Foto: vk.com.
É bastante óbvio que o carvalho sobre o qual Pushkin escreveu é uma referência à versão eslava de Yggdrasil. / Foto: vk.com.

Ao mesmo tempo, a palavra lukomorye também aparece no folclore eslavo como o nome de um lugar específico do mundo. É geralmente aceito que os eslavos supostamente acreditavam em Lukomorye, o eixo do mundo está localizado - o lugar onde a árvore do mundo está localizada. Para muitos, esse motivo soará extremamente familiar e lembrará a mitologia germânica. Não se deve ficar surpreso com isso, a maioria dos povos europeus são parentes distantes. Ao mesmo tempo, todos nós saímos do substrato indo-europeu comum. Também é interessante que um certo "Lukomorye" pode ser visto em antigos mapas da Rússia, que foram desenhados por cartógrafos dos séculos XV-XVII.

>>>>Idéias para a vida | NOVATE.RU<<<<

Mesmo em mapas antigos, Lukomorye é encontrado. / Foto: ya.ru.
Mesmo em mapas antigos, Lukomorye é encontrado. / Foto: ya.ru.

Continuando com o assunto, você pode ler mais sobre 4 momentos misteriosos da história da humanidadeque permanecem sem solução.
Fonte:
https://novate.ru/blogs/271220/57257/

É INTERESSANTE:

1. Por que os chineses começaram a abandonar o uso de bicicletas em massa

2. Chuva de chumbo: pistola de 50 balas tornando a armadura corporal inútil

3. 6 cidades russas, cuja população está inexoravelmente diminuindo, e logo estarão vazias