Como as tortas originais da Ossétia são assadas

  • Apr 17, 2021
click fraud protection
Como as tortas originais da Ossétia são assadas

Essa massa remonta à culinária dos antigos nômades, e referências às tortas da Ossétia podem ser encontradas no antigo épico de Nart. Não é à toa que são chamados de tortas com uma história de mil anos, porque foram preparados pelos ancestrais dos ossétios modernos - alanos, citas e sármatas. A história das tortas ossetas está repleta de fatos interessantes e hoje elas se tornaram não apenas um prato nacional, mas também parte da cultura e das tradições.

História de origem

Torta ossétia. / Foto: www.pirogi-osetinskie.msk.ru
Torta ossétia. / Foto: www.pirogi-osetinskie.msk.ru

Hoje você pode comprar tortas da Ossétia em quase todos os lugares: esta massa saudável e saborosa é merecidamente popular. Podem ser encontrados no cardápio de qualquer restaurante, mesmo não necessariamente especializado na culinária nacional. E apenas um pequeno número de verdadeiros fãs de tortas ossetas está familiarizado com a história do aparecimento deste prato.

Aproximadamente no século XIII, as tribos Alan foram forçadas a partir para as montanhas após a invasão mongol. Então os nômades de Alania receberam o nome georgiano de "eixo" e ao mesmo tempo começaram a se formar épico oral de Nart, onde os historiadores mais tarde encontrarão menção a tortas redondas tradicionais formulários.

instagram viewer

Torta ossétia. / Foto: www.pirogi-osetinskie.msk.ru

Os nômades comiam mal, porque tinham à mão um conjunto bastante limitado de produtos: cereais, ervas e carne. Os queijos e laticínios foram especialmente apreciados. A torta tornou-se um prato especial na dieta dos nômades, pois era preciso parar para prepará-la. Via de regra, eles eram preparados para ocasiões especiais na vida da tribo.

Inicialmente, o fermento não era usado para fazer tortas ossetas, pois não eram conhecidas dos nômades. As tortas eram assadas com massa sem fermento, e carne e queijo coalho com ervas eram usados ​​como recheio, geralmente alho selvagem, topos de beterraba e cebolas selvagens. Por séculos, esse doce permaneceu para os ossétios algo mais do que apenas comida. As tortas desempenhavam um papel ritual especial e faziam parte da cultura.

Tradições

As tortas ossetas são servidas em uma travessa para três nos feriados. / Foto: www.newsae.ru

Eles se tornaram parte da liturgia da bebida, acompanhados por orações e certos rituais. Tradicionalmente, o prato é servido com três tortas empilhadas umas sobre as outras. Esta é a personificação do modelo ideal de Universo, que, segundo as lendas do culto, consiste nos níveis superior, médio e inferior do universo. A torta de cima simboliza Deus, a do meio é o Sol, a de baixo é a Terra (Huytsau, Khur e Zach) e todos os três juntos são a personificação da eternidade (passado, presente e futuro) e a unidade do mundo. No jantar memorial, haverá apenas duas tortas no prato, já que não há uma do meio - o Sol, que se extingue para sempre pelo falecido.

Tortas triangulares. / Foto: www.tuapsevesti.ru

Normalmente tradicional Tortas ossetas de formato redondo, mas também triangulares, são mais frequentemente preparados para feriados religiosos. A forma triangular, segundo a lenda, simboliza a fertilidade e personifica o berçário. Independentemente da ocasião em que as tortas são assadas, pelo menos três tipos delas devem ser apresentados à mesa. Se eles cozinham mais, então seu número certamente deve ser ímpar.

Coberturas mais populares

Torta ossétia. / Foto: www.pirogi-osetinskie.msk.ru

Cada torta ossétia, dependendo do recheio que contém, tem seu próprio nome. Quase todos os nomes terminam com o sufixo "gin", denotando conteúdo ou posse de algo. Os mais comuns são as tortas com recheios de:

  • topos de beterraba - tsakharajin;
  • folhas de alho selvagem e queijo de coalho - davodzhin;
  • queijo e batatas - batatas;
  • Queijo da Ossétia e de formato redondo - walibah e khabijin;
  • Queijo da Ossétia e de forma triangular - safsat ou artadzykhon;
  • repolho picado - kabuskagin;
  • abóboras - nasjin;
  • carne picada - fiddzhin;
  • feijão - kadurjin;
  • queijo e penas de cebola - kadyndzdzhin;
  • cogumelos - zokodzhin;
  • cerejas - baljin.

A receita de uma tradicional torta de queijo da Ossétia

Torta tradicional da Ossétia. / Foto: www.pirogi-osetinskie.msk.ru

Atualmente, as tortas ossetas são feitas com massa de fermento. Como regra, para walibah (torta de queijo), a massa é preparada em água, mas às vezes leite e kefir são tomados como base, até mesmo creme de leite é adicionado. Para o nosso walibah, é necessário peneirar 500 gramas de farinha, depois adicionar 10 gramas de fermento seco, 1 colher de sopa de açúcar, meia colher de sopa de sal e 50 mililitros de óleo vegetal. Depois de misturar bem, adicione 400 ml de água morna e sove a massa. A massa acabada é coberta com uma toalha e enviada para um local aquecido. Quando a massa sobe, é amassada e deixada para crescer novamente.

Enquanto a massa sobe, prepare um recheio de queijo da Ossétia. Como nem sempre é possível comprá-lo, o queijo Adyghe é muito utilizado. Essa quantidade de massa exigirá 1 quilo de queijo e sal para dar gosto. Sove bem o queijo, misture com sal e forme três bolas do mesmo tamanho.

Moldando o futuro bolo. / Foto: www.vkusnatisha.ru

Divida a massa combinada em três partes iguais. Coloque uma bola de queijo sobre a massa do bolo e forme uma torta redonda. Deve ser bem plano, já que uma torta alta da Ossétia é considerada um sinal de uma dona de casa inexperiente.

Depois de formados os três bolos, mandamos para as formas e fazemos um furo no centro. Nós os assamos em uma temperatura de 250 graus por 8 minutos. Unte a torta acabada com bastante manteiga e saboreie deliciosos pastéis.

As tortas ossetas são feitas com queijo cottage e frutas vermelhas. / Foto: www.pirogi-osetinskie.msk.ru

Para que os produtos assados ​​tenham o formato arredondado correto e o sabor e o aroma agradem a família, será necessário um pouco de habilidade e, claro, tempo. Se não houver tempo, como não há vontade de cozinhar, então você pode comprar tortas ossetas com delivery, e profissional chefs especializados neste tipo específico de panificação ficarão felizes em preparar walibah, fidjin, nasjin e qualquer outra torta para seu escolha.